Evaluación comparativa entre el método de Wintrobe y el sistema automatizado Alifax® para la determinación de la Velocidad de Sedimentación Globular
DOI:
https://doi.org/10.71068/52yb8j78Palabras clave:
VSG, Wintrobe, Alifax®, InflamaciónResumen
La velocidad de sedimentación globular (VSG) fue una prueba hematológica ampliamente utilizada como marcador inespecífico de inflamación. A pesar del desarrollo de técnicas más específicas, su simplicidad, bajo costo y valor clínico en el contexto adecuado la mantuvieron vigente en la práctica médica. Este artículo abordó los fundamentos, ventajas y consideraciones técnicas de dos métodos empleados en la medición de la VSG: el método manual de Wintrobe y el sistema automatizado Alifax®.
El método de Wintrobe, aunque menos sensible que el de Westergren, permitió la determinación de la VSG sin dilución de la muestra y con menor volumen de sangre, siendo útil en contextos de escasos recursos o en poblaciones especiales. En contraste, Alifax® empleó tecnología de fotometría capilar automatizada, ofreciendo resultados equivalentes al método de referencia en solo 20 segundos, con alta reproducibilidad y eficiencia operativa.
Una parte fundamental del estudio fue la discusión sobre los valores de referencia, los cuales no debieron considerarse equivalentes entre métodos. Este estudio permitió establecer intervalos de referencia específicos para la VSG, diferenciados por sexo, edad y método analítico, conforme a los lineamientos de la guía CLSI EP28-A3c. Los resultados evidenciaron diferencias consistentes entre el método manual de Wintrobe y el sistema automatizado Alifax®, lo que subrayó la importancia de no considerar intercambiables sus valores diagnósticos. Así, se destacó la necesidad de que cada laboratorio validara sus propios intervalos de referencia para garantizar una interpretación diagnóstica adecuada y clínicamente significativa.
Este trabajo destacó la importancia de seleccionar el método más apropiado para cada entorno clínico, considerando tanto las características del paciente como las capacidades del laboratorio, con el fin de asegurar una interpretación adecuada y una integración efectiva de la VSG en la toma de decisiones médicas.
Referencias
1. Alifax S.r.l. (2021). ESR Line – Test1 Brochure. https://www.alifax.com
2. Bain, B. J. (2017). Blood Cells: A Practical Guide (5th ed.). Wiley-Blackwell.
3. Biernacki, E. F. (1897). Ueber eine neue Methode zur diagnostischen Beurtheilung des Blutes. Deutsche Medizinische Wochenschrift, 23, 769–772.
4. Brigden, M. L. (1999). Clinical utility of the erythrocyte sedimentation rate. American Family Physician, 60(5), 1443–1450.
5. Brugnara, C., Schiller, B., & Moran, J. (2014). New techniques for measuring the erythrocyte sedimentation rate. American Journal of Hematology, 89(2), 210–213.
6. Hunder, G. G., Bloch, D. A., Michel, B. A., Stevens, M. B., Arend, W. P., Calabrese, L. H., ... & Zvaifler, N. J. (1990). The American College of Rheumatology 1990 criteria for the classification of giant cell arteritis. Arthritis & Rheumatism, 33(8), 1122–1128.
7. Kushner, I., Rzewnicki, D., & Samols, D. (2016). What does minor elevation of C-reactive protein signify? The American Journal of Medicine, 119(2), 166.e17–166.e28.
8. Lewis, S. M., Bain, B. J., & Bates, I. (2012). Dacie and Lewis Practical Haematology (11th ed.). Elsevier.
9. Mahajan, V., Walia, R., & Arora, S. (2017). Comparison of Westergren and Wintrobe methods for the estimation of erythrocyte sedimentation rate. Journal of Clinical and Diagnostic Research, 11(4), BC04–BC06.
10. Piva, E., Hamouda, M., Pelloso, M., & Plebani, M. (2011). Automated measurement of erythrocyte sedimentation rate: comparison of four different systems. Scandinavian Journal of Clinical and Laboratory Investigation, 71(7), 568–573.
11. Sox, H. C., & Liang, M. H. (1986). The erythrocyte sedimentation rate: guidelines for rational use. Annals of Internal Medicine, 104(4), 515–523.
12. Westergren, A. (1921). Studien über die Hämoglobinsenkungsgeschwindigkeit des Blutes bei verschiedenen Erkrankungen. Arkiv för Medicin, 16, 1–30.
13. Smith, J. A., & Patel, R. (2023). Advances in erythrocyte sedimentation rate testing: A comprehensive review. Journal of Clinical Laboratory Analysis, 37(2), e24789. https://doi.org/10.1002/jcla.24789
14. Ahmed, N., & Zhao, Y. (2022). Erythrocyte sedimentation rate: Interpretation in the era of COVID-19 and other systemic inflammatory conditions. International Journal of Laboratory Hematology, 44(3), 349–358. https://doi.org/10.1111/ijlh.13723
15. Wu, X., & Zhang, J. (2025). Recent progress in analytical technologies for erythrocyte sedimentation rate and related biomarkers. Analytical Chemistry, 97(4), 2581–2590. https://doi.org/10.1021/acs.analchem.4c04751
16. Damien, E. (2023). Recent advancements in erythrocyte sedimentation rate (ESR) analyzers. Journal of Clinical Laboratory Analysis, 12(2), 124–130. https://www.longdom.org/open-access/recent-advancements-in-erythrocyte-sedimentation-rate-esr-analyzers.pdf
17. Hologlu, E. N., Uzunlulu, M., & Torun, C. (2024). Extremely elevated erythrocyte sedimentation rates: associations with patients' diagnoses and clinical characteristics. Romanian Journal of Internal Medicine, 0, 1–22. https://doi.org/10.2478/rjim-2024-0034
18. Red blood cell sedimentation rate measurements in a high aspect ratio microchannel. (2022). Clinical Hemorheology and Microcirculation, 1(1), 1–10. https://kclpure.kcl.ac.uk/portal/en/publications/red-blood-cell-sedimentation-rate-measurements-in-a-high-aspect-r
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Alfredo Ibarra-Sánchez, Claudia Soto-Félix, Anaid Guzmán-Mendoza, Leticia Cano-Barraza, Delia Barraza-Sámano (Autor/a)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los artículos publicados en la revista se distribuyen bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Esta licencia permite a terceros descargar, copiar, distribuir, adaptar y reutilizar una obra, incluso con fines comerciales, siempre que se otorgue el crédito adecuado al autor original.
